New York police judiciaire - Saison 19

Cyrus Lupo et Kevin Bernard sont chargés d'enquêter sur la mort a priori accidentelle d'une femme, renversée par une voiture. La victime était la maîtresse du directeur d'une banque en faillite. Les deux policiers mettent peu à peu au jour une sombre affaire de kidnapping et d'extorsion de fonds... Le quotidien des policiers oscille entre beaux quartiers et bas-fonds. McCoy, Rubirosa et Cutter s'affrontent plus d'une fois sur des points de procédure.