New York police judiciaire - Saison 19

Un journaliste est retrouvé mort, assassiné. Il revenait juste de Chine, où il avait été emprisonné durant six ans. Par recoupement, Lupo et Bernard remontent jusqu'à une famille dont le père purge une peine de prison à perpétuité pour espionnage. Il aurait transmis des documents secrets aux Chinois... Le quotidien des policiers oscille entre beaux quartiers et bas-fonds. McCoy, Rubirosa et Cutter s'affrontent plus d'une fois sur des points de procédure.