Chiens et chats sans collier - Saison 1

Toute l'équipe est touchée par le sort d'une petite chatte en mauvaise santé, puis déçue par le retour des deux chiens récemment adoptés, tandis qu'une dame se laisse attendrir. Plongée dans la vie intense et palpitante d'un refuge pour chiens et chats. Au fil des abandons, des adoptions, de séances de rééducation, de sauvetages, nous apprenons à connaitre le quotidien bouillonnant des soigneurs animaliers de Sans Collier, ainsi que les histoires fortes des pensionnaires .