Hélène et les animaux - Saison 3

Hélène rencontre deux apicultrices à Fabas, en Ariège, puis Stéphane Marie, l'animateur de Silence ça pousse, qui lui explique le rôle des vers de terre. A Provins, reconnue pour ses spectacles médiévaux mêlant rapaces, chevaux et loups, Hélène rencontre Philippe Hertel, fauconnier équestre et sa fille, Camille.