Les P'tits Diables - Saison 1

Tom et Nina se disputent. Nina envoie Kapitaine Kourage dans le jardin du voisin. De son côté, Tom lance la poupée de sa soeur par-dessus la clôture... Nina et son petit frère Tom passent leur temps à se chamailler et à faire des bêtises, domaine où leur inventivité est sans limite, au grand dam de leurs parents.