Les P'tits Diables - Saison 3

Tom découvre en lisant une BD de Kapitaine Kourage comment faire disparaître les aliens. Pour cela il suffit de les recouvrir de sucre en poudre. Aussitôt il décide de tester le procédé sur sa soeur Nina... Tom et Nina sont comme tous les jeunes frères et soeurs, c'est à dire qu'ils ne peuvent pas se supporter et passent leur temps à se chamailler. Entre eux, c'est à celui qui aura le dernier mot et fera punir l'autre, et ce sont bien souvent leurs parents et leur pauvre chat Grippy qui en subissent les conséquences.