Balthazar - Saison 3

Scène de carnage dans une maison de banlieue parisienne. Dans la piscine recouverte de ballons flotte le corps d'un homme, disparu depuis la veille au soir alors qu'il promenait son chien. Le suspect est rapidement identifié : il s'agit d'un clown, qui nargue la police en diffusant des vidéos sur Internet... Après son enquête sur la mort de Lise, Balthazar parcourt le monde en bateau. Mais au cours de son voyage, le légiste est rattrapé par son travail.