Friends - Saison 3

Avant le repas traditionnel de Thanksgiving, toute la bande décide de disputer une partie de football sur un terrain voisin. Le match est l'occasion de raviver de vieilles rivalités entre Ross et Monica, et d'en créer de nouvelles entre Chandler et Joey, qui souhaitent sortir avec la même fille... Monica essaie d'oublier Richard. Ross et Rachel s'essaient à une relation à deux dont ils maîtrisent mal les tensions. Chandler va-t-il rester avec Janice ?