Grey's Anatomy - Saison 10

Alors qu'elle coopère avec Derek sur un projet de cartographie du cerveau, Callie se demande si elle veut encore s'y consacrer. Meredith, qui doit définir son sujet pour obtenir une bourse d'études, hésite à reprendre les recherches de sa mère. Jo tente de comprendre pourquoi Richard a mal à l'épaule... L'hôpital est d'abord confronté aux conséquences de la tempête qui s'est abattue sur Seattle, avant que romances et ruptures ne reprennent leur cours chaotique.