Grey's Anatomy - Saison 11

Maggie et Meredith ne sont pas du même avis que Derek au sujet d'une intervention délicate sur un patient. Le couple a une violente dispute à ce sujet. Un vétéran, inclus dans le programme de Callie, dépasse ses limites et souffre. Callie finit par se sentir responsable de la situation. Une procédure de routine tourne mal... Le personnel de l'hôpital est maintenant fixé sur le sort de Cristina, tandis que les patients continuent d'affluer dans les différents services.