Grey's Anatomy - Saison 3

Addison décide de révéler à Derek la vérité sur sa relation avec Mark : ce n'était pas qu'une simple aventure mais une relation sérieuse. Burke peut à nouveau opérer, mais craint que ses tremblements ne lui causent des problèmes. De son côté, Bailey doit assumer ses responsabilités dans la mort de Denny... Cristina et Burke préparent leur mariage. Richard organise sa succession à la tête du service. Les internes révisent pour leur examen de troisième année.