Grey's Anatomy - Saison 3

L'annonce de la démission de Richard ouvre la compétition entre Derek, Burke, Addison et Mark. La mère de Meredith retrouve sa lucidité, tandis que Cristina et Callie réfléchissent aux demandes en mariage qui leur ont été faites. Enfin, une patiente contamine progressivement ceux qui l'entourent... Cristina et Burke préparent leur mariage. Richard organise sa succession à la tête du service. Les internes révisent pour leur examen de troisième année.