Grey's Anatomy - Saison 6

Bailey reçoit la visite de son père, qui ignore qu'elle a divorcé. Richard propose à Meredith de devenir son mentor. Derek et Arizona doivent opérer un jeune patient mais ne disposent pas des outils adéquats pour réussir une telle intervention. Aux urgences, une jeune femme prétend être la fille de Mark... Derek est promu chef de la chirurgie au moment même où des restrictions budgétaires obligent le Seattle Grace à fusionner avec un autre hôpital.