Grey's Anatomy - Saison 9

Alors que Shane et Derek s'affrontent lors d'un tournoi de ping-pong, les équipes médicales s'amusent à parier sur celui d'entre eux qui arrachera la victoire. Pendant ce temps, Jackson avoue à April son aventure avec Stephanie, avant d'opérer un adolescent dont le visage a été déformé par la maladie... Deux personnages n'ont pas survécu au crash. Les survivants entament une action en justice. L'hôpital est-il responsable ? Un repreneur se manifeste.