New York, section criminelle - Saison 5

Une adolescente new-yorkaise est portée disparue. Eames, Goren, Barek et Logan sont chargés de l'affaire : ils cherchent à savoir ce qui a pu lui arriver et tentent de la retrouver avant qu'il ne soit trop tard. Pendant ce temps, Barek et Logan recherchent eux aussi une autre jeune fille disparue... Deux nouveaux officiers viennent épauler Eames et Goren : le vétéran Mike Logan et l'inspectrice Carolyn Barek. Les deux paires ne se croisent jamais.