New York, section criminelle - Saison 8

Alors que les banques sont en difficulté en raison de la crise, un vieux révolutionnaire allemand pense qu'il est temps de déclencher une révolution. Il décide de prendre pour cible le système bancaire et de kidnapper le directeur d'une banque. Mais l'opération tourne mal et l'otage est tué... Après le départ de Logan, un nouvel inspecteur, Zach Nichols, fait équipe avec Megan Wheeler. Moins agressif que Goren, Nichols se révèle plus manipulateur.