New York, section criminelle - Saison 9

Deux médecins sont victimes de chantage. Les Tarney, un inspecteur du département de la Santé, menace en effet de révéler les surfacturations qu'ils ont pratiquées dans leur hôpital. Peu après, Tarney est retrouvé mort à son domicile par sa fiancée, Julia. Il s'est apparemment étouffé avec de la viande... Après le départ de Goren et Eames, Nichols se retrouve seul avec sa nouvelle partenaire, Serena Stevens. Quant à Ross, il est remplacé par Zoe Callas.