Enquête en famille - Saison 1

Philippe et Claire, en pleine séance de pêche, font une découverte macabre dans l'eau : un pied humain. Cette trouvaille lance officiellement l'enquête menée par Charline. Rapidement, d'autres morceaux du corps sont découverts à travers la ville. Il faut vite identifier le cadavre et son meurtrier... En Bretagne, une jeune commissaire paie de sa personne pour résoudre les affaires criminelles qui se présentent tandis que ses parents, deux quincailliers, tentent de l'aider.