Fire Country - Saison 1

Aux côtés de la brigade civile 42, Bode et ses collègues participent à la lutte contre un gigantesque incendie provoqué par le crash d'un avion. En Californie, un détenu se voit proposer une peine écourtée s'il se porte volontaire pour un programme de lutte contre les incendies auquel participent d'autres prisonniers.