Fire Country - Saison 1

L'équipe doit intervenir d'urgence après qu'un incendie se soir déclaré dans un centre de bien-être. Les flammes échappent rapidement à tout contrôle. Parallèlement, les soldats du feu accueillent de nouvelles recrues, parmi lesquelles se trouvent Sleeper, ancien compagnon de cellule de Bode... En Californie, un détenu se voit proposer une peine écourtée s'il se porte volontaire pour un programme de lutte contre les incendies auquel participent d'autres prisonniers.