Tracker - Saison 2

Colter est engagé pour retrouver une adolescente disparue, Emmaline, qui s'est installée avec son frère dans une ville minière. Après avoir interrogé quelques habitants de la ville, Colter découvre qu'elle est herboriste et guérisseuse. Il s'avère qu'Emmaline s'est égarée sur le territoire de trafiquants de drogue... Colter est toujours sur la route, apportant son aide aux familles à la recherche d'un proche disparu. Au cours de ses pérégrinations, il recroise son frère aîné.