Friends - Saison 5

Monica et Chandler décident de s'offrir une escapade romantique qui ne tarde pas à tourner à la dispute. Au même moment, Ross annonce à Rachel qu'ils doivent cesser de se voir. Rachel ne sait pas comment réagir. Elle en veut beaucoup à Ross de sa faiblesse. Malgré tout, elle ne peut qu'accepter son choix... Ross tente de réparer son mariage brisé. Chandler et Monica essaient de garder secrète leur relation. Joey s'embarque dans un tournage à Las Vegas.