Friends - Saison 5

Un soir, en rentrant à l'appartement, Joey découvre Chandler et Monica en pyjama, tendrement enlacés. Tout ému par ce couple débordant de bonheur, il part se coucher et rêve qu'il prend la place de Chandler dans la vie de Monica. Très gêné, il se sent mal à l'aise lorsqu'il la croise le lendemain... Ross tente de réparer son mariage brisé. Chandler et Monica essaient de garder secrète leur relation. Joey s'embarque dans un tournage à Las Vegas.