Friends - Saison 5

Les garçons sont impressionnés par Gary, le petit ami policier de Phoebe. Ils l'implorent de les laisser l'accompagner lors d'une patrouille à New York. Lorsqu'une détonation retentit, Joey fait un mouvement et sauve Ross. C'est en tout cas ce que pense le rescapé. Après cet épisode, Rachel rend visite à Ross pour récupérer le mixeur de Monica... Ross tente de réparer son mariage brisé. Chandler et Monica essaient de garder secrète leur relation. Joey s'embarque dans un tournage à Las Vegas.