Une nounou d'enfer - Saison 3

Au cours d'une sortie avec Fran, Val fait la connaissance d'un jeune homme. Comme ils se revoient de plus en plus souvent, Fran se retrouve seule, situation pour le moins inhabituelle pour elle. De son côté, Maxwell annonce à CC qu'il ne veut pas qu'elle devienne sa collaboratrice dans sa société de production... Fran désespère d'être mère un jour et décide de prendre un appartement. Elle fait la connaissance de la mère de Maxwell, en visite chez les Sheffield.