Une nounou d'enfer - Saison 6

Comme Fran est obsédée par son envie de tomber enceinte, Maxwell l'emmène se changer les idées quelques jours à Aspen. Un soir, ils dînent à la même table que le président des Etats-Unis, et Maxwell explique à Fran qu'elle doit éviter certains sujets de conversation. En fait, c'est lui qui commet des impairs... Fran et Maxwell partent en lune de miel. Après la naissance des jumeaux, les Sheffield s'installent en Californie et démarrent une nouvelle vie.