Ghost Whisperer - Saison 5

Melinda et Jim attendent Eli au restaurant mais, juste avant d'arriver, il se fait arrêter par un policier à cause d'un feu arrière cassé. Melinda, qui assiste à la scène, voit un fantôme à l'arrière de la voiture de patrouille. Le spectre affirme à Melinda et à Eli que ce policier l'a tué... Cinq années ont passé. Le fils de Melinda a hérité de ses dons, et davantage. Lui seul est capable de voir la lutte des rayonnants et des ombres.