Madame est servie - Saison 3

Jonathan fait la cour à une voisine, qu'il emmène au cinéma en compagnie de Tony. En parcourant le journal intime qu'elle a oublié par mégarde, Jonathan se rend compte qu'elle a un faible pour Tony... A cause d'une gaffe de Tony, Angela perd son emploi, mais ne lui en tient pas rigueur. Tous deux éprouvent de tendres sentiments l'un pour l'autre, sans se l'avouer.