Monk - Saison 3

Monk décide de se rendre à New York afin de poursuivre son enquête. Il aimerait bien connaître les liens qui unissent Warrick Tennyson à Trudy. Il pourrait ainsi résoudre cette affaire de meurtre qui lui tient tant à coeur. L'assassinat d'un ambassadeur à l'ONU lui permet d'accéder au dossier de Tennyson... Monk se rend à New York afin de rencontrer l'assassin de son épouse Trudy. De retour à San Francisco, il est abandonné par Natalie, partie rejoindre son ex-mari.