Cold Case - Saison 4

Un break vient d'être péniblement tiré du fond d'un lac, dans lequel il a vraisemblablement coulé il y a plusieurs années. A son bord, la police découvre les restes d'une femme. Une enquête difficile commence pour identifier la victime. D'après un vieux dossier de 1999, il s'agirait d'une sans-abri... Un complice resté impuni, la mort d'un policier peut-être pas si incorruptible, les restes retrouvés d'un adolescent : les vieilles affaires ne manquent pas.