Cold Case - Saison 4

1995. Deux adolescents se suicident après avoir été impliqués dans une fusillade meurtrière dans un centre commercial. En 2006, la police retrouve une vidéo de la fusillade. Lilly découvre qu'un troisième tireur a réussi à s'échapper de la scène du crime en se faisant passer pour un survivant... Un complice resté impuni, la mort d'un policier peut-être pas si incorruptible, les restes retrouvés d'un adolescent : les vieilles affaires ne manquent pas.