La stagiaire - Saison 5

Une jeune masseuse, employée d'un hôtel de luxe, est retrouvée morte sur son lieu de travail. Son corps est découvert dans le hammam de l'établissement. Lors de l'enquête, Constance et Boris apprennent que la jeune femme réalisait depuis plusieurs mois des prestations non déclarées et qu'elle recevait des mails d'insultes... Chantal, la mère de Barth, vient troubler le calme retrouvé des Meyer. Boris, lui, vit une belle histoire d'amour avec Solène, la secrétaire de son père.