Les experts : Manhattan - Saison 6

Dans un bar, les membres de l'équipe se remémorent leurs coéquipiers disparus. Leur réunion funèbre est brutalement interrompue quand les passagers d'un véhicule ouvrent le feu sur eux. Tout le monde s'abrite sous les tables mais, lorsque le sang se met à couler, Mac comprend que l'un d'eux a été touché... Après la fusillade, Danny reste coincé en fauteuil roulant. Flack est victime d'une agression. Sheldon, en grand danger, rencontre le meurtrier de sa soeur.