Les experts : Miami - Saison 2

En pleine tempête, Todd Burton essaie de conduire sur la chaussée en évitant d'être déporté. Concentré, il ne voit pourtant pas surgir un piéton, qu'il renverse. L'homme meurt sur le coup. Todd est accusé d'homicide. Horatio, qui observe le corps de la victime, pense qu'il s'agit plutôt d'un suicide... Qu'ils traquent des tueurs en série, enquêtent dans les Everglades ou dans le monde du X, les experts de Miami savent qu'ils peuvent compter sur la science.