Les experts - Saison 3

Des braqueurs s'attaquent à une banque et tuent l'inspecteur Cyrus Lockwood, qui se trouvait sur les lieux par hasard. Grissom et son équipe constatent que seul un coffre de dépôt a été emporté. Ils apprennent bientôt qu'il appartient au mentor de Catherine. L'enquête les mène dans le milieu des casinos... Sur les lieux d'un accident de la route suspect ou dans le cas d'un crime commis dans la chambre d'un acteur connu, les experts du CSI ne délaissent aucun détail.