Les experts - Saison 7

Grissom mène l'enquête dans un endroit qu'il connaît bien, puisqu'il s'agit de l'établissement tenu par la sulfureuse Lady Heather. La jeune femme vient d'échapper à un client sadique, qui a attenté à sa vie. L'enquête de Gil serait plus aisée si son amie voulait bien lui révéler l'identité de l'agresseur... Un quintuple meurtre, une femme crucifiée dans une église, la mort de deux jumelles, la disparition de deux enfants : à Las Vegas, le crime ne dort jamais.