Section de recherches - Saison 3

Un cadavre en décomposition a été retrouvé dans une écluse. La victime, une femme transexuelle, tenait de son vivant un salon de beauté. Son associée, qui l'avait aidée dans toutes les étapes de sa délicate transformation, est littéralement effondrée lorsqu'elle apprend la disparition de son amie... Une nouvelle venue, l'adjudant chef Claire Linski, enquête sur la tentative d'assassinat de Ghemara. La police des polices s'en mêle. Bernier est sur la sellette.