Partis rouler - Saison 1

Dans le Yukon, à Carcross, rencontre avec la communauté autochtone tagish à l'origine d'un réseau de sentiers de renommée mondiale dans le cadre du projet Singletrack to Success. Créateurs de sentiers Peu d'endroits ont eu autant d'impact dans le monde du vélo que les montagnes de la côte nord de Vancouver. Cette région appelée The Shore, a inspiré les créateurs de sentiers du monde entier.