Buffy contre les vampires - Saison 4

Oz, de retour à Sunnydale, passe la nuit à discuter avec Willow : il lui affirme qu'il peut désormais exercer un contrôle sur ses transformations physiques. Désormais étudiante, Buffy découvre l'existence d'une organisation gouvernementale chargée comme elle de combattre le mal. Mais ses responsables ont créé un cyborg incontrôlable.