Buffy contre les vampires - Saison 5

Les expériences menées par le docteur Walsh sur Riley ont de graves conséquences et mettent sa vie en danger, mais il refuse l'aide de Buffy. Depuis leur nouveau QG, la boutique de magie de Giles, Buffy et ses amis luttent contre une déesse maléfique qui n'a d'autre but que de tuer la soeur de Buffy.