Buffy contre les vampires - Saison 5

Alors que la bande tente d'échapper à d'étranges chevaliers, Tara révèle à Glory que Dawn est bien la personne qu'elle recherche. Buffy prend la fuite. Depuis leur nouveau QG, la boutique de magie de Giles, Buffy et ses amis luttent contre une déesse maléfique qui n'a d'autre but que de tuer la soeur de Buffy.