Hacks - Saison 2

Sur la route de la tournée, Deborah se révèle d'humeur plutôt joyeuse. Du coup, Ava est rongée par la culpabilité. Son humeur à elle, sombre et déprimée, contraste avec celle de son aîné. Mais en coulisses, Jimmy fait tout son possible pour que l'email d'Ava n'atteigne jamais ses destinataires. Deborah et Ava partent en tournée avec le spectacle, loin du palace de Las Vegas. A cette occasion, elles comprennent qu'elles ont besoin l'une de l'autre.