Hacks - Saison 3

Un an après leur séparation, Deborah connaît le succès avec son spectacle tandis qu'Ava se consacre à l'écriture d'une série de premier plan. Les deux femmes règlent leurs comptes alors qu'elles se croisent lors d'un festival. Pendant ce temps, Jimmy et Kayla recherchent de nouveaux clients. Deborah est heureuse de se rendre à Montréal pour recevoir un prix. Ava, de son côté, tente de l'éviter, tandis que Jimmy et Kayla se démènent pour obtenir de nouveaux clients.