Medium - Saison 7

Ces derniers temps, Lee rêve régulièrement de son frère Paul, aujourd'hui mort. Ses songes le ramènent à la période où ils étaient adolescents. Lee confie à Paul qu'il a abîmé la voiture de leur père. Aussitôt, Paul s'accuse, ce qui lui vaut une bonne correction. Allison est inquiète de voir Lee préoccupé... Allison et Bridgette se retrouvent dans le corps l'une de l'autre : une situation bien ennuyeuse. Sitôt ce désagrément réglé, les enquêtes s'enchaînent.