Malcolm - Saison 4

Malcolm accompagne sa famille dans un parc zoologique. Hal espère qu'il pourra rencontrer un ancien ami de Loïs qui étudie les espèces animales des régions tropicales, pendant que Reese se débat avec une chèvre et que Malcolm et Dewey chutent dans le repaire des tigres... Lois, qui attend un enfant, tente de se montrer diplomate lorsque ses rejetons cumulent les bêtises : elle craint que son bébé ne soit aussi agité qu'eux.