Malcolm - Saison 7

Lorsqu'on lui annonce le décès de son père, Hal ne manifeste aucune émotion. Ne ressent-il aucune tristesse ? Les jours suivants, il laisse ses fils agir totalement à leur guise, jusqu'à ce que Lois intervienne... Lois a bien du mal à convaincre Reese de trouver du travail. Chez son médecin, elle découvre qu'elle souffre d'une mononucléose, tout comme Malcolm.