NCIS - Saison 1

Un membre d'une unité spéciale de la marine meurt au cours d'une manoeuvre d'entraînement. Il semblerait qu'il ne s'agisse pas d'un simple accident. L'équipe de Gibbs est chargée de l'enquête, mais toutes les informations sont classées secret-défense, ce qui ne facilite guère le travail... A Washington, les agents du NCIS - Naval Criminal Investigative Service - enquêtent sur les crimes commis par ou sur les membres de la Marine américaine.