NCIS - Saison 1

Un terroriste, surnommé Bête noire, est de retour avec un plan pour dérober des missiles et attaquer le président des Etats-Unis lors d'un de ses déplacements. Lui aussi dans le collimateur du terroriste, Gibbs enquête pour découvrir sa véritable identité et le mettre hors d'état de nuire... A Washington, les agents du NCIS - Naval Criminal Investigative Service - enquêtent sur les crimes commis par ou sur les membres de la Marine américaine.