NCIS - Saison 13

Une gardienne de prison britannique a été retrouvée morte dans un container en provenance d'Angleterre. L'enquête permet de déterminer qu'elle a été prise en otage par deux évadés de prison, pour faciliter leur fuite. Ils ont ensuite voyagé dans ce conteneur pour pénétrer sur le territoire américain... Gibbs se remet de ses blessures, le NCIS retrouve ses collègues de La Nouvelle-Orléans, DiNozzo est mis à rude épreuve dans une enquête internationale.