NCIS - Saison 15

Une affaire conduite par le NCIS conclut qu'Elena, une petite réfugiée orpheline âgée de 10 ans, fait l'objet de terribles menaces de la part d'un gang extrêmement violent. Gibbs prend cette enquête à coeur et veille personnellement à assurer la protection de l'enfant, dont il obtient la garde protégée... La disparition de Gibbs et McGee au Paraguay mobilise le NCIS qui tente de les retrouver. Une fois l'équipe au complet, les enquêtes reprennent de plus belle.